【募集】国際ふれあいキャンプ in CAMP SENGARI 参加者募集！International Day Camp 国际友好野营 招募参加者
多文化交流を目的としたキャンプを関西学院千刈キャンプで行います。
小学3~6年生のお子様、関西学院大学の大学生（一般学生・交換留学生）と一緒に、
ピザ作りや、森の素材を使ってのリース作り等、体験してみませんか？
日 時： 11月8日（土） 10：15（集合）～ 16：00頃（解散）
集合解散場所： 三田駅 （三田駅～関西学院千刈キャンプまではバスで送迎します。）
対 象： 小学3~6年生 20人（外国人児童枠あり）
参加費：500円（昼食代、材料費、保険代等）
International Day Camp
Multicultural Exchange Day Camp Program! Enjoy pizza making and crafts (a wreath made from forest materials) together with university students.
■Date and Time=November 8 (Sat) From 10:15 to around 16:00
■Place=Kwansei Gakuin Sengari Camp Site (Kashita, Sanda City)
■Eligibility=Children in the 3rd to 6th grades of elementary school
■Fee=¥500
■Capacity=20 people (Participants will be chosen by lottery if applications exceed capacity)
■Meeting place=Sanda Station (A free shuttle bus will run between Sanda Station and the camp site.)
■Application term=October 4 to15
【Application and Information】Sanda International Association
10:00-17:00 closed on Thursdays
☎ 079-559-5164 Fax 079-559-5173
国际友好野营 招募参加者
这是以多元文化交流为目的的野营。请跟大学生一起体验做比萨或做用自然材料的花环等等。
■日期＝11 月 8 日（周六） 10：15(集合)～16：00 左右（解散）
■地点＝关西学院 千刈野营（三田市香下）
■对象＝小学 3～6 年级
■参加费＝500 日元
■定员＝20 名（如报名者超过定员人数，由抽签决定）
■集合解散地点＝三田车站（从三田车站到野营场之间坐免费公车移动。）
■报名期间＝10 月 4 日～15 日
【报名、问讯处】
三田市国际交流协会事务局
10：00～17：00 周四休息
079-559-5164
FAX 079-559-5173
